Bienvenido al sitio de localización de los productos de Mozilla para Bolivia.

Aqui encontrarás información sobre los lanzamientos, acontecimientos, ayuda, forma de colaboracion y todo lo referente a los productos de Mozilla adaptados para Bolivia.

Mozilla Bolivia abarcará proyectos de traducción a los idiomas más hablados en el país como ser el español-boliviano (es-BO), guaraní, aymara, y quechua para los productos de mozilla como ser el Firefox, Thunderbird y SeaMonkey principalmente.

Cualquier persona, sin requisito alguno, que quiera formar parte de este gran proyecto está cordialmente invitada a unirse para que entre todos hagamos que Mozilla sea….. más boliviano.

Mozilla Bolivia

Clic sobre la imagen.

Mozilla Bolivia celebra su primer aniversario, un año en el que tuvimos la oportunidad de realizar y ser parte de eventos que promueven una web abierta a través de los productos de Mozilla, un año en el que realizamos el sueño de tener nuestra propia localización “es-BO”, un año en el que dimos el gran paso de iniciar la traducción de Firefox al Guarani, Quechua y Aymara, un año en el que conseguimos consolidarnos como comunidad a través de un logo representativo, un año lleno de retos y metas pero también de trabajo y resultados.

Es por esto que, queremos celebrarlo con vos!!! Y queremos invitarte este día Viernes a partir de las 18:00 hasta las 20:00 hrs. a compartir con nosotros y llevarte algunos premios que tenemos para los que asistan. Te esperamos en el Salon de Actos de la Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno.

Ya se puede descargar la nueva versión beta de Firefox 4 que incluye dos nuevas herramientas como principales novedades: Sync y Panorama (antes conocida como Tab Candy).

Sync

Firefox Sync te permite sincronizar los marcadores, el historial, el diseño Persona y otras características entre diferentes Firefox que uses (como el de tu casa y el del trabajo) y con tu Firefox en el dispositvo movil. Y si tienes un Iphone o Ipad, puedes usar Firefox Home para acercar tu navegador de escritorio a tu mano.

Así como la extensión original de Firefox Sync, las preferencias están integradas con las opciones de Firefox y sólo se muestra con un pequeño gráfico en la barra de estado.

Si no tienes una cuenta aún, este es un buen momento para crearla y comenzar a compartir tu información entre tus distintos Firefox. Sigue las instrucciones para configurar una cuenta y estarás preparado en pocos segundos. Y si ya cuentas con una, deberás usar tu nombre de usuario, contraseña y frase secreta para configurarla.

Pantalla inicial de la configuracin de Firefox Sync

Recuerda que, si bien el servidor predeterminado es el de Mozilla, siempre tienes la posibilidad de instalar tu propio servidor y configurar tu cuenta con él.

Panorama

Para crear un nuevo grupo es suficiente con presionar con el puntero en un área vacía y arrastrarlo. Después ya podrás seleccionar las pestañas que tienes abiertas y arrastrarlas hasta allí. Para saber más sobre Panorama puedes ver el vídeo.

Además de estas dos nuevas funcionalidades, la nueva beta agrega una nueva API de JavaScript que permite unos gráficos más fluidos, la posibilidad de usar la propiedad “buffered” en la etiqueta video, además de nuevas características de CSS3.

Firefox 4 beta está disponible en 39 idiomas.

Mientras nos preparamos para festejar el primer aniversario de nuestra comunidad, en el portal de una empresa colombiana dedicada a la digitalización de libros, se ha publicado un pequeño e-book  que describe brebemente a nuestra comunidad.

Podés entrar a verlo dando clic sobre la anterior imágen o  en este enlace http://www.libreebook.com/mozilla%20bolivia/index.html

Agradecimientos a Jefferson Durán

Ya está disponible la segunda beta de Firefox 4, ya disponible en varios idiomas. Y ahora tienes la oportunidad para ayudar a hacer Firefox el mejor navegador, independientemente de tus conocimientos técnicos uniéndote al “Equipo Beta”.

Las versiones de pruebas “beta” incluyen un botón “Opinión” donde puedes hacer llegar a Mozilla qué cosas te gustan o te desagradan.

¡Únete al equipo beta!

Ayuda a probar las betas Firefox 4 uniéndote al Equipo Beta y de esta forma nos ayudarás a mejorar la versión final:

• Descarga la última versión beta de Firefox 4.
• Usa el botón de opinión para informar sobre qué te gusta y qué no.
• Entra en los foros de Firefox 4 que hemos habilitado para discutir sobre tus impresiones y sugerencias. Puedes empezar por este sondeo en el que te preguntamos algunas impresiones.

Pestañas en la parte superior

De forma predeterminada (de momento en Windows, mientras que en Linux y Mac se puede cambiar manualmente) las pestañas se ubican ahora en la parte superior para darlas más prioridad y obtener una navegación más eficiente e intuitiva.

Botón Firefox

En Windows Vista y Windows 7 la barra de menú se ha sustituido por el botón Firefox para un fácil acceso.

Cambio de pestañas

La barra de direcciones ahora también busca entre los títulos de las pestañas, de manera que si tienes decenas de pestañas abiertas, el encontrar una de ellas será mucho más sencillo.

Nuevo administrador de complementos

El administrador de complementos ha sufrido un lavado de cara completo y se ha remodelado para ofrecer la información de forma más clara en una pestaña independiente.

Vídeo WebM en alta definición

Como pionero en estándares de vídeo HTML5, Firefox implementa el formato WebM para poder visualizar vídeos en alta definición.

Mejoras de privacidad

Se han implementado diversos cambios para mejorar la privacidad de los usuarios, como que el selector de css :visited en sitios maliciosos no pueda intentar obtener información del histórico de navegación.

Otros cambios

• Mejoras en el API utilizado por la extensiones y avances en JetPack lo que permitirá que usuarios menos expertos puedan crear sus propias extensiones.
• Unión de los botones de recargar y parar en uno que los combina.
• La barra de marcadores se ha transformado en un botón de marcadores, aunque si se quiere puede revertirse al formato anterior.
• Protección frente a cuelgues de los plugins de Adobe Flash, Apple Quicktime o Microsoft Silverlight, tanto en Windows, Linux y Mac.
• Implementación parcial de las transiciones CSS.
• Implementación total de WebGL aunque de forma predeterminada está desactivado.
• Dibujado nativo de animaciones para plugins en Mac, lo que hará que ahora los plugins dibujen de una manera más rápida y eficiente.
• Uso experimental en Windows del dibujado mediante Direct2D, aunque por defecto se encuentra desactivado.
• Los desarrolladores web podrán usar websocket lo que reducirá la complejidad de comunicación entre cliente y servidor en ambas direcciones.
• Los desarrolladores web podrán cambiar la dirección en la barra de direcciones sin que se recargue la página utilizando la API del historial HTML.
• Dibujado más fluido gracias al uso del lazy frame construction.
• El volver a páginas anteriores es ahora asíncrono, lo que proporciona una mejor respuesta durante la carga de la página.
• Nuevo ‘parser‘ para HTML5.
• Manejo de nuevos controles de html5.
• Web Console, es una herramienta aun experimental para poder analizar los actuales sitios web.
• Base de datos integrada, ahora los desarrolladores web cuentan con una potente base de datos integrada que hará que sitios como GMail o GDocs funcionen mucho más rápidos e incluso puedan funcionar sin necesidad de estar todo el tiempo conectados a Internet.

Los desarrolladores pueden encontrar más información de todos los cambios y nuevas características dentro del Mozilla Developer Center.

Próximamente

En sucesivas versiones beta veremos algunas otras interesantes novedades.

• Sincronización: La integración de Sync te permitirá tener en cualquier sitio tus preferencias, contraseñas, marcadores, historial, pestañas abiertas y otras personalizaciones de Firefox.
• Velocidad: Mejoras en el motor de javascript y en la respuesta de la aplicación hará de Firefox un navegador aún más rápido.
• Controles de privacidad: Con lo que será más fácil saber a qué datos tiene acceso cada sitio web y controlar qué quieres compartir.
• Nuevos temas en Linux y Mac: Pronto estarán listas las nuevas interfaces para los usuarios de Linux y Mac.

Demos

Si quieres ver todo el potencial que esconde Firefox 4, a continuación te ofrecemos varias demostraciones de lo que es capaz:

• WARMCSS: Esta demo hace uso de los filtros SVG, así como de transiciones CSS3 para mostrar diversos vídeos.
• Londonproject: La página muestra 2 vídeos recortados gracias a SVG clip-path con zoom y transiciones CSS3.
• CSSMAKESUSICK: Una simple lista de imágenes, vídeos y elementos canvas que se transforman al hacer clic con transiciones y muestras objetos usando aceleración gráfica gracias a WebGL.

Más información técnica (en inglés) en el blog de Mozilla Hacks.

Descarga

Puedes descargar Firefox 4 beta 2 desde la página oficial de betas de Mozilla y te recomendamos que previamente hagas unacopia de seguridad de tu perfil.

Fuente: Mozilla Hispano

Firefox Home es una aplicación libre y gratuita para descargar en tu Iphone o Ipod Touch, no es un navegador,pero te  proporciona acceso al historial, los marcadores y las pestañas abiertas que tienes en tu navegador Firefox para que tu las puedas abrir en el navegador de tu iPhone o iTouch.

Aqui puedes ver el video promocional de la apliación

Firefox utiliza tus datos de Inicio del navegador, de forma segura sincronizando Firefox de tu escritorio en la nube, lo que te permite buscar y navegar de forma rápida y eficiente.

Puedes ver los sitios que desees directamente en Firefox Home, abrirlos en Mobile Safari o compartirlos con tus amigos por correo electrónico. Tus datos son privados y sólo tú tienes acceso a ellos.

Si tienes Firefox Sync instalado en tu computadora, puedes ir al paso # 3.

1. Instala Firefox Sync, un complemento gratuito para Firefox, en tu computadora.
2. Reinicia Firefox y sigue las instrucciones para crear una cuenta con una contraseña y frase secreta.
3. Puedes ir a la tienda App Store en tu iPhone o Ipod Touch y  búsca “Firefox Home” o podes instalarlo directamente desde iTunes.
4. Al iniciar Firefox Home en tu iPhone, se te pedirá que introduzcas tú información de la cuenta Firefox Sync. Introduce tú nombre de usuario, contraseña, frase secreta y presiona “Listo”.
5. ¡Disfrutalo!

Instantbird es un cliente de mensajería instantánea que utiliza el motor XULRuner, el mismo que utilizan todas las aplicaciones de la Fundación Mozilla, como Firefox, Thunderbird y Seamonkey. Además, utiliza las librerías libpurple, brindando el mismo soporte y calidad que su “hermano” Pidgin.

Si bien todavía no se encuentra a la altura de otras aplicaciones del mismo estilo, esta versión ha agregado y mejorado muchas opciones que se encontraban muy verdes y quienes estemos acostumbrados a Firefox, estaremos muy a gusto con Instantbird. Las pestañas, los temas para cambiar (e instalar), la ventana de preferencias y todos los menús nos recordaran las aplicaciones de Mozilla.

Instantbird es otro de los tantos proyectos auspiciados por la Fundación Mozilla. Sólo faltara un poco de difusión para mostrar al mundo este software y comenzar a generar otro universo de complementos, como sucedió con Firefox.

Si quieren pueden animarse y probar Instantbird. Actualmente esta disponible en 4 idiomas y para los sistemas Mac OS X, Windows y GNU/Linux.

Fuente: Mozilla Hispano

Los Lightning Talks, son espacios de 5 minutos en los que representantes de comunidades comparten con todos los asistentes del Mozilla Summit 2010, sus proyectos como comunidad de Mozilla en sus países.

Hoy tendremos alrededor de 2 horas de presentaciones cortas que permiten informar a la comunidad internacional de Mozilla, sobre los trabajos ya adelantos que se llevan a cabo en distintos lugares del mundo.

También el día de ayer tuvimos la “Science Fair” donde fueron expuestas varias iniciativas personales y de comunidades, relacionadas con mejoras para Firefox y otros productos.

Este es el segundo día del evento  Mozilla Summit 2010 que se lleva a cabo en Whistler Canada, por la mañana hubo el Keynote de Mitchel y Shaver, quienes hablaron sobre los nuevos desafíos y mejoras que esta trayendo consigo Firefox 4.0, que en este momento ya dispone de una beta en su sitio web.

Seguido a ello, hubieron charlas generales con el objetivo de alentar a la comunidad para el trabajo de promover Firefox mostrando sus diferentes y nuevas características.

Más adelante hubieron las Lightning Talks, charlas de 5 minutos por miembro de cada comunidad inscrita y aprobada para su disertación.

Por la tarde habrá la “Science Fair” donde varios miembros mostrarán sus proyectos en cuanto a Firefox y otros productos de Mozilla.

Mozilla Bolivia también esta presente en el Mozilla Summit 2010, donde alrededor de 550 representantes de las comunidades de Mozilla alrededor del mundo se reunieron para compartir experiencias y ser capacitados para el fin de la comunidad.

Marketing products for Mozilla

Pueden seguirnos en este sitio web o en el twitter, donde trataremos de tener fotos del evento y las conferencias que se realicen.

Saludos desde Whistler – Canada.